FAQ Lámina extensible agraria
Preguntas frecuentes sobre el tema de las láminas de envoltura y de recubrimiento
¿Qué son las láminas extensibles agrarias, y para qué se utilizan?
Las denominadas láminas de envoltura y láminas de sustitución para redes son láminas resistentes a la rotura y muy delgadas que se utilizan para la conservación de forraje. El material cosechado y prensado en pacas queda embalado herméticamente al ser envuelto con lámina solapada. De esta manera se crean las condiciones necesarias para un proceso de ensilado exitoso. Este proceso solo se desarrolla en condiciones pobres en oxígeno y convierte los hidratos de carbono en ácido láctico conservante.
¿De qué está hecha la lámina extensible agraria?
La lámina usual para el ensilado de pacas está hecha de polietileno, el material sintético más utilizado del mundo. El producto de base para este material es el eteno, un gas que se obtiene de petróleo y gas natural. El polietileno está disponible en diferentes tipos con distintas densidades, con las propiedades resultantes del material. Se emplea en numerosos tipos de embalajes. También las bolsas, las láminas y los recipientes para bebidas, productos de limpieza o cosmética, así como los recubrimientos interiores y envolturas de cable suelen estar hechos de polietileno.
Ancho, grosor y longitud de la lámina de envoltura
El ancho usual en la actualidad para los rollos de lámina de envoltura y el estándar en todas las envolvedoras GÖWEIL para pacas redondas y pacas cuadradas es de 750 mm. Envolvedoras más antiguas de otros fabricantes se utilizan también con láminas extensibles de 500 mm de ancho.
El grosor de lámina se indica en µ o micrómetros; un µ equivale a 0,001 mm. Las láminas de envoltura se ofrecen habitualmente en grosores de entre 19 y 25µ.
Una lámina de 25µ se puede utilizar universalmente. Las láminas de alta calidad con un grosor reducido de 19 - 22µ suelen tener las mismas propiedades en lo que respecta a la elasticidad, la resistencia a la perforación y la permeabilidad al oxígeno. Debido al menor grosor de la lámina, estos rollos de lámina suelen tener una mayor longitud, de lo cual puede resultar, en el uso, una reducción de los cambios de rollo y un ahorro de tiempo frente a los grosores estándar.
En el comercio se ofrecen láminas extensibles con unas longitudes de entre 1500 y 2200 m. El peso de los rollos de lámina ofrece un indicio de su calidad.
Consejo: Como ayuda a la hora de decidir entre los numerosos fabricantes de lámina, compare rollos con el mismo grosor, la misma longitud y el mismo ancho.
¿Qué color debería tener la lámina extensible agraria?
Generalmente, las láminas se utilizan en tonos verdes, en negro o en blanco. Algunos fabricantes ofrecen láminas transparentes que permiten, por una parte, detectar directamente qué material se encuentra en la paca y, por otra parte, ver eventuales fermentaciones incorrectas causadas por defectos o un ensilado insuficiente.
Entre tanto, también existen láminas de envoltura en otros colores, tales como azul, amarillo, rosa o lila. En zonas cálidas conviene utilizar colores más claros, dado que las pacas con una lámina de envoltura clara no se calientan tanto con la mayor radiación solar que las pacas con una lámina extensible oscura, con lo cual se reduce el riesgo de pérdida de nutrientes.
¿A qué debo prestar atención al utilizar la lámina de envoltura?
El adhesivo responsable de la adherencia de las diferentes capas de lámina se «activa» mediante un preestirado de la lámina. Lo habitual es un preestirado de la lámina extensible de un 60-70%. Un mayor estirado no es recomendable debido al estrechamiento y la consiguiente reducción del solapamiento por causa de la medida más estrecha de las bandas de lámina. Una limpieza periódica de los rodillos de preestirado favorece un proceso de trabajo sin perturbaciones.
Naturalmente, debería utilizar únicamente rollos de lámina libres de defectos. Conviene retirar un eventual embalaje de la lámina extensible agraria solo inmediatamente antes del uso.
Además, preste atención al ajuste exacto de las cuchillas y al corte limpio de las bandas de lámina.
En caso de altas temperaturas exteriores puede aumentar la frecuencia de roturas de la lámina, dado que la elasticidad y la resistencia a la rotura de las láminas dependen de la temperatura. También el procesamiento bajo la lluvia puede influir negativamente en la adherencia entre las distintas capas de lámina.
[Translate to Español:]
[Translate to Español:]
Breite: Agarstretchfolie mit 750 mm als Standardmaß
Die heute übliche Breite für Wickelfolienrollen und Standard in allen GÖWEIL Wickelgeräten für Rundballen und Quaderballen beträgt 750 mm (75 cm). Ältere Wickelgeräte anderer Hersteller werden auch mit 500 mm (50 cm) breiten Stretchfolien betrieben. Kleinere Folienbreiten mit 250 mm, 360 mm oder 375 mm werden lediglich für sogenannte Mini-Rundballen verwendet.
Länge: Lauflänge von 1500 m und mehr
Für Landwirte spielt die Lauflänge der Folie in der Regel keine große Rolle. Die 750 mm breite Agrarstretchfolie wird üblicherweise mit einer Länge von 1500 m angeboten. Es gibt aber durchaus auch etwas höhereLauflängen mit 1650 m oder 2000 m. Im Handel sind Stretchfolien mit Lauflängen zwischen 1500 m und 2200 m erhältlich. Die 500 mm breite Wickelfolie ist meist mit einer Lauflänge von 1800 m erhältlich.
Stärke: Dünnere Folien mit gleichwertigen Eigenschaften
Die Folienstärke wird in µ oder Mikrometer angegeben, ein µ entspricht 0,001 mm. Wickelfolien werden meist in Stärken zwischen 19 und 25 µ angeboten.
Eine Stretchfolie mit 25 µ kann universell eingesetzt werden. Stärkereduzierte Folien mit 19 – 22 µ von hoher Qualität haben in der Regel gleichwertige Eigenschaften was Dehnbarkeit, Durchstoßfestigkeit und Sauerstoffdurchlässigkeit angeht. Durch die geringere Dicke der Stretchfolie haben diese Folienrollen meist eine höhere Lauflänge, bei deren Verwendung sich durch weniger Rollenwechsel eine Zeitersparnis gegenüber den Standardstärken ergeben kann.
Gewicht: Qualität erkennen
Das Gewicht der Folienrollen gibt Aufschluss über deren Qualität. Die Rollen sollten in der Regel folgendes Gewicht aufweisen:
Breite | Länge | Gewicht |
500 mm | 1800 mm | ca. 22,20 kg |
750 mm | 1500 mm | ca. 28,00 kg |
Eine Differenz von bis zu 5 % ist aber durchaus möglich.
Tipp: Testen Sie als Hilfestellung zur Entscheidung zwischen den zahlreichen Folienherstellern doch einmal Rollen gleicher Stärke, Lauflänge und Breite gegeneinander.
¿Cuántas capas de lámina debería utilizar?
Prácticamente todos los fabricantes de láminas recomiendan, como estándar, una envoltura con 6 capas. Dado que el polietileno no es estanco al gas al 100%, un solapamiento múltiple es imprescindible para asegurar la buena calidad del forraje. En el caso del forraje de campo, como alfalfa, trébol o hierba de pasto, es mejor envolverlo en 8-10 capas en función de su materia seca y estructura. El mayor número de capas de lámina de envoltura evita la perforación por las partes más gruesas y firmes de las plantas y ofrece una mayor seguridad para la conservación del valioso forraje.
¿Y después? ¿Cómo hay que desechar y reciclar la lámina de ensilado usada?
En otra parte de nuestra serie de láminas le ofrecemos una visión general de las posibilidades de eliminación y reciclaje y alternativas biodegradables de láminas extensibles agrarias. Leer ahora:
Reciclaje de láminas extensibles agrarias
¿Qué hay que saber de la lámina de recubrimiento?
La lámina de recubrimiento es una lámina de sustitución para redes; es decir. que se utiliza en lugar de las redes para pacas redondas. Las rotoempacadoras Göweil están equipadas de serie con un atado con lámina. Opcionalmente está disponible un atado doble que permite, según los deseos del cliente, alternar entre red y lámina de recubrimiento o reducir a la mitad el tiempo de atado, colocando dos rollos de lámina de recubrimiento. Si el ancho es suficiente (hay medidas disponibles entre 1250 y 1400 mm de ancho del rollo), la lámina de recubrimiento se coloca alrededor de los cantos de la paca y la encierra como protección adicional frente a daños mecánicos. Además, asegura la estabilidad de forma, de modo que la paca se expande menos después del prensado. Las láminas de sustitución para redes están disponibles en unos grosores de 16 - 20 µ y unas longitudes de aprox. 1800 - 2200m. Además, al abrir las pacas y suministrar el forraje a los animales se produce solo un tipo de residuos, formado por la lámina de envoltura y la lámina de recubrimiento, lo cual facilita la eliminación y el reciclaje.
En caso de tener otras consultas sobre el uso de una lámina extensible agraria en prensas y envolvedoras GÖWEIL, nuestro equipo de venta le atiende con mucho gusto.
Almacenamiento correcto de láminas extensibles
En la primera parte de nuestra serie sobre láminas extensibles agrarias sabrá, además, cómo preparar un proceso de trabajo sin perturbaciones mediante el almacenamiento correcto de los rollos de lámina.
[Translate to Español:]
Tipps für den Einsatz – Was sollte man bei der Verwendung von Agrarstretchfolie beachten?
[Translate to Español:]
- Der für die Haftung der einzelnen Folienlagen verantwortliche Kleber wird durch eine Vorstreckung (Stretchen) der Folie „aktiviert“. Üblich ist eine Vorstreckung der Stretchfolie von 60-70 %. Stärkeres Dehnen ist wegen der Taillenbildung und der damit verbundenen geringeren Überlappung durch schmalere Folienbahnen nicht zu empfehlen.
- Eine regelmäßige Reinigung der Vorstreckwalzenbegünstigt einen reibungslosen Arbeitsablauf.
- Selbstverständlich sollten Sie nur unbeschädigte Folienrollen verwenden.
- Etwaige Verpackungen der Agrarstretchfolie entfernen Sie am besten erst direkt vor der Verwendung.
- Achten Sie außerdem auf die genaue Einstellung der Messer und einen sauberen Abschnitt der Folienbahnen.
- Bei hohen Außentemperaturen kann es vermehrt zu Folienabrissen kommen, da Dehnbarkeit und Reißfestigkeit der Folien temperaturabhängig sind. Eine Verarbeitung im Regen kann die Haftung der einzelnen Folienlagen ebenfalls negativ beeinflussen.
Wie viele Lagen Folie sollen zum Wickeln verwendet werden?
Bezüglich der Anzahl der Folienlagen wird eine 6-fache Wicklung als Standard von nahezu allen Folienherstellern empfohlen. Da Polyethylen nicht 100 % gasdicht ist, ist für eine gute Futterkonservierung eine mehrfache Überlappung zur Sicherstellung der Futterqualität unabdingbar. Ackerfutter wie Luzerne, Klee oder Weidelgras sollte je nach Trockenmasse und Struktur besser 8-10-fach gewickelt werden. Die höhere Anzahl Lagen der Wickelfolie verhindert ein Durchstoßen der gröberen und festeren Pflanzenteile und bietet höhere Sicherheit für die Konservierung des wertvollen Grundfutters.
Stretchfolien richtig lagern
Um die Langlebigkeit und Effektivität von Stretchfolien zu gewährleisten, ist eine sachgemäße Lagerung unerlässlich. Stretchfolien sollten an einem kühlen, trockenen und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützten Ort aufbewahrt werden. Extreme Temperaturen und hohe Luftfeuchtigkeit können die Materialeigenschaften der Folie beeinträchtigen und zu vorzeitigem Verschleiß führen. Eine horizontale Lagerung auf sauberen, ebenen Flächen verhindert Verformungen und Beschädigungen der Rollen. Zudem sollte die Folie vor mechanischen Belastungen und scharfen Gegenständen geschützt werden, um Risse und andere Schäden zu vermeiden. Durch die Beachtung dieser Lagerungshinweise bleibt die Agarstretchfolie lange in einem optimalen Zustand und erfüllt ihre Funktion zuverlässig.
Alle Informationen zur richtigen Lagerung von Agrarstretchfolie!
Entsorgung und Recycling der Silofolie
Einen Überblick über die Möglichkeiten zur Entsorgung, Recycling und biologisch abbaubare Alternativen von Agrarstretchfolien können Sie hier nachlesen: